Kara poza wyrokiem

W przypadku morderstwa skazujący wyrok sądu jest tylko jednym z elementów kary, którego oczekują bliscy ofiary. Wielu z nich pragnie, aby morderca w pełni zrozumiał potworność swojego czynu i szczerze go żałował, żeby uświadomienie sobie wagi dokonanej zbrodni wywołało u sprawcy cierpienie, porównywalne do tego, które sami czują. Chodzi też o to, żeby system prawny nie przysparzał dodatkowych cierpień rodzinom ofiar w imię respektowania praw skazanego. Na przykładzie rozwiązań przyjętych w Norwegii i USA, w oparciu o rozmowy przeprowadzone z rodzinami ofiar i sprawcami morderstw, dokument ukazuje emocje oraz ogrom psychologicznych wyzwań, którym muszą sprostać obie strony.