Katastrofa w przestworzach Odcinek 10 (Sezon 1) - Ogień na pokładzie

Streszczenie odcinka

Jednym z najgorszych koszmarów załóg lotniczych jest pożar na pokładzie samolotu. Po każdej takiej katastrofie, śledczy dokładają starań, żeby odkryć źródło ognia i podnieść bezpieczeństwo lotów. Samolot wiozący urlopowiczów z Manchesteru nad Morze Śródziemne staje w płomieniach podczas rozbiegu do startu. W pożarze odrzutowca nad Arabią Saudyjską giną nigeryjscy pielgrzymi. Gdy w Dubaju rozbija maszyna transportowa UPS, śledczy odkrywają, że malutka bateria może stanowić duże zagrożenie.