Odcinek 10 - Porywające brzmienie
Cała generacja muzyków, przytłoczona geniuszem Parkera, podejmuje wyzwanie, żeby przebić jego nowatorstwo. Pianista wizjoner Thelonius Monk łączy bebop ze swoją ekscentryczną osobowością, tworząc zdumiewający koktajl, a John Lewis i jego The Modern Jazz Quartet znajduje balans w bebopie pomiędzy improwizacją a kompozycją.
