Kochanek czy kochanka

Lekka i przewrotnie nieprzyzwoita komedia o nietypowym miłosnym trójkącie. Loli (Victoria Abril) i Laurent (Alain Chabat) są przeciętnym, dość szczęśliwym małżeństwem - ona jest potulną gospodynią domową, on robi małe skoki w bok ilekroć nadarzy się okazja. Pewnego dnia sytuacja jednak się odwraca. Do drzwi domu Loli puka dziewczyna imieniem Marijo (Josiane Balasko). Zepsuł się jej samochód i szuka pomocy, zamiast niej znajduje jednak... Loli. Marijo jest zdeklarowaną lesbijką; a piękna gospodyni domowa wzbudza w niej natychmiast dziką namiętność i to z wzajemnością. Kiedy Laurent wraca z pracy, wpada w szał i próbuje wyrzucić intruzkę, jednak bez powodzenia. Co więcej, zostaje przegłosowany: Marijo na stałe wprowadza się do domu i sypialni Loli, na zawsze burząc dawny porządek "starego, dobrego małżeństwa". "Kochanek czy kochanka" to zabawna satyra na społeczne i erotyczne stereotypy; ale przede wszystkim popis trójki znakomitych aktorów. W roli niewiernego i jednocześnie zdradzanego, konserwatywnego męża, wystąpił Alain Chabat - jeden z najbardziej lubianych współczesnych komików francuskich, gwiazdor "Gustów i guścików" oraz reżyser i odtwórca postaci Juliusza Cezara w "Asterix i Obelix: Misja Kleopatra". W Loli wcieliła się Victoria Abril, hiszpańska piękność znana przede wszystkim z filmów Pedro Almodovara. Rolę Marijo zarezerwowała dla siebie Josiane Balasko, która jednocześnie "Kochanka czy kochankę" napisała i wyreżyserowała. Film zrobił we Francji furorę: Balasko dostała Cezara za scenariusz, była też nominowana do tej najbardziej cenionej nad Sekwaną nagrody za reżyserię i produkcję roku.