Ludzkie mrowiska Odcinek 2 - Dworzec Shinjuku w Tokio

Streszczenie odcinka

Przez dworzec Shinjuku w Tokio każdego dnia przewijają się ponad 3 mln ludzi. To dwa razy więcej niż liczy sobie populacja Barcelony. Kamery programu dokładnie śledzą życie stacji, od porannych godzin szczytu po ostatni nocny pociąg. W trakcie dwudziestu czterech godzin ekipa filmowa poznaje obsługę odpowiedzialną za to, by wszystko na dworcu przebiegało szybko i sprawnie. Pracownikom przychodzi się zmierzyć z opóźnieniami, pijanymi imprezowiczami goniącymi za swoim pociągiem, a czasem także nawet z samą przyrodą. Tak tłoczne miejsce jest też narażone na ataki terrorystyczne. Twórcy serii opowiedzą o codziennym życiu stacji oraz tragicznych wydarzeniach, których stała się niemym świadkiem."