Lwica na wygnaniu

Manyari, dumna lwica, decyduje się na nietypowy krok: opuszcza własne stado i wraz ze swymi młodymi udaje się w nieznane, by prowadzić życie samodzielnie. Motywy takiej decyzji wynikają z prawdopodobieństwa, że dwa młode lwy, które chcą przejąć władzę nad stadem Manyari, zabiją dwoje jej dzieci z poprzednim królem tego klanu. Lwica uznaje więc, że powinna chronić swe potomstwo i dlatego musi uciekać. Oznacza to, że za Manyari nie stoi już siła stada. Będzie musiała wywalczyć o bezpieczeństwo i pożywienie zdana tylko na siebie. W jednej z bardzo niebezpiecznych sytuacji zostaje poważnie zraniona i właściwie skazana już na śmierć. Chęć uchronienia dzieci przed tragicznym losem, daje jej jednak niezwykłą siłę.