Malanowski i Partnerzy Odcinek 474 - Podwójna ofiara

Streszczenie odcinka

W biurze Malanowskiego zjawia się Henryk Lotecki. Starszy mężczyzna przeczuwa, że jego ukochany wnuczek, Piotr Kubik, wpakował się w kłopoty. Podczas ostatniej wizyty u dziadka znów miał podbite oko i pęknięty łuk brwiowy, nie chciał się jednak przyznać, z kim się pobił i o co poszło. Dziadek prosi detektywów, by mieli oko na jego wnuka i nie dopuścili do kolejnej bójki. Detektywi mają też ustalić powód konfliktu i zdobyć dowody przeciwko prześladowcy jego wnuka, by sprawą mogła zająć się policja. Detektywi rozpoczynają obserwację Piotra Kubika i szybko stają się świadkami kolejnego ataku Piotra Wysoczańskiego na wnuka ich klienta. Detektywi dowiadują się również, że konflikt między chłopcami trwa od dłuższego czasu, a w całą sprawę zamieszany może być również ktoś z najbliższej rodziny Piotra Kubika. Detektywi zaczynają podejrzewać, że ten chłopiec może być ofiarą przemocy nie tylko w szkole i na podwórku, ale również we własnym domu. Czy potwierdzą się te ponure przypuszczenia? ; ;Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja