Mars: Nowy świat Odcinek 6 (Sezon 2) - Wstrząs

Streszczenie odcinka

Dziewięć lat po wylądowaniu na Marsie przyszłość placówki badawczej jest zagrożona. Nowy sponsor chce eksploatować zasoby dziewiczej planety. "Działania korporacji Lukrum doprowadzają do tragedii. Agencja kosmiczna stara się opanować sytuację, niestety pomoc przychodzi zbyt późno." "Dziewięć lat po wylądowaniu na Marsie, członkowie pionierskiej ekspedycji rozwinęli Olympus Town w sprawnie działającą kolonię. Niestety kończą się środki międzynarodowej agencji kosmicznej, która samodzielnie finansuje całe przedsięwzięcie. Jedynym rozwiązaniem jest znalezienie sponsora z sektora prywatnego. Nawiązanie współpracy z nastawioną na zysk korporacją Lukrum, może odmienić losy całej ekspedycji. Na czerwonej planecie pojawiają się pierwsi górnicy. " "Dbając wyłącznie o własne interesy, korporacja Lukrum naraża mieszkańców obu kolonii na wielkie niebezpieczeństwo. Agencja kosmiczna stara się opanować sytuację, ale dla niektórych członków wyprawy pomoc przychodzi zbyt późno. Aktualna działalność człowieka doprowadziła do destabilizacji sytuacji na Ziemi. Realizowana przez NASA operacja Icebridge jest poświęcona badaniom lodów morza Arktycznego. Naukowcy chcą zwrócić naszą uwagę na problem globalnego ocieplenia i zły stan naszej planety."