Masters of Sex Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Szpital przygotowuje się na wypadek katastrofy jądrowej. Tymczasem ciąża jednej z uczestniczek badań jeszcze bardziej konfliktuje Mastersa i Virginię. Margaret dowiaduje się prawdy o mężu, a Haas stwierdza, że jego dni w szpitalu są policzone. Virginia Johnson (Lizzy Caplan) i Haas (Nicholas D'Agosto) znowu zaczynają się ze sobą spotykać. I szybko przekonują się, że zostaną "ukarani" za swoje wybory. Virginia uważa, że Masters (Michael Sheen) zaczął być w stosunku do niej bardzo krytyczny odkąd przestali ze sobą uprawiać seks. Haas z kolei twierdzi, że rektor Scully cofnął mu propozycję stałej posady w zemście za to, że zerwał zaręczyny z jego córką, Vivian. Kiedy próbuje odwołać się od jego decyzji, niespodziewanie odkrywa, że jego szanse na zatrudnienie przekreśliła bardzo słaba ocena, jaką wystawił mu Masters. Tymczasem szpital - jak reszta kraju - przygotowuje się na wypadek wybuchu wojny jądrowej. Margeret z kolei radzi się u jednej z prostytutek, co może zrobić, aby utrzymać małżeństwo. Ta po wysłuchaniu jej historii uświadamia ją, że Scully jest gejem. Konflikt między Mastersem i Virginią pogłębia fakt, że jedna z ochotniczek biorących udział w ich badaniach, zachodzi w ciążę. Amerykański serial "Masters of Sex" przedstawia prawdziwą historię doktora Williama Mastersa i jego asystentki Virginii Johnson. W latach 50. rozpoczęli badania, dzięki którym seks przestał być wstydliwym tematem tabu, za to zaczął pojawiać się w mediach. Sprawili, że zmieniło się m.in. spojrzenie na seksualność kobiet, które wciąż były uczone, że nagrodą za seks są dzieci, a przyjemność ze zbliżenia czerpią jedynie mężczyźni. Ich praca przyczyniła się do wybuchu rewolucji obyczajowej, jaka przeszła przez Stany Zjednoczone. Byli autorami kilku książek, z których dwie publikacje - "Human Sexual Response" (1966) i "Human Sexual Inadequacy" (1970) - stały się bestsellerami i zostały przetłumaczone na trzydzieści języków. W serialu w główne role wcielają się Michael Sheen, który za swoją kreację był nominowany do Złotego Globu i Lizzy Caplan, nominowana do Nagrody Emmy. Oprócz tego "Masters of Sex" był nominowany do Złotego Globu w kategorii - "najlepszy serial dramatyczny" a do Nagrody Emmy w 4 kategoriach: "najlepszy gościnny występ w serialu dramatycznym" dla Allison Janney, "najlepszy gościnny występ w serialu dramatycznym" dla Beau Bridgesa, najlepszą czołówkę oraz najlepszą scenografię.