Mia i ja Odcinek 33 (Sezon 2) - Za ścianą winorośli

Streszczenie odcinka

Dwunastoletnia dziewczynka - Mia - po śmierci rodziców trafia do szkoły z internatem. Pewnego dnia, grając w grę komputerową stworzoną przez jej ojca, odkrywa, że może porozumiewać się z jej bohaterką Yuko. Nieoczekiwanie przenosi się w fantastyczny, kolorowy, animowany świat elfów, jednorożców i smoków - do krainy zwanej Centopią. Zjawia się tam w momencie, gdy królestwem włada zła królowa Panthea. Porywa ona jednorożce, by dzięki mocy ich rogów zachować młodość. Do walki z nią stają dwa dzielne elfy: szlachetny książę Mo i śmiały wojownik Yuko. Mia, która posiada unikalną zdolność porozumiewania się z jednorożcami, postanawia im pomóc i osobiście strzec złotorogiego Onchao. Czy Mii uda się sprostać wyzwaniom, które czekają na nią w obydwu światach - tym realnym i tym wirtualnym? I czy zdoła uratować Centopię?