Moda na sukces Odcinek 4699

Streszczenie odcinka

Phoebe mówi Stephanie, która do niej przyjechała, że Taylor właśnie wyznaje prawdę Thorne'owi. Stephanie chce jechać do Big Bear, ale zjawia się porucznik Baker. Mówi, że jest przekonany o winie Taylor i znajdzie na to dowody. Tymczasem w Big Bear wstrząśnięty Thorne nie daje Taylor dojść do słowa. Ta jeszcze raz wyjaśnia mu, co się wydarzyło. Thorne uważa, że Taylor tylko się usprawiedliwia. Taylor rozpacza i choć mówi, że to był wypadek, nie próbuje się tłumaczyć, tylko wyjawia prawdę. Czuje się winna wobec Darli, Thorne'a i Allie. Taylor dzwoni do porucznika Bakera.