Na celowniku Odcinek 15

Streszczenie odcinka

Były przyjaciel prosi Conniego o pomoc w negocjacjach z porywaczami, którzy uprowadzili jego córkę. Connie podejmuje się tego zadania. Sprawcą jest kobieta, która w zamian za uwolnienie zakładniczki domaga się, aby Connie ją pokochał. Okazuje się, że porywaczką jest jego była kochanka.