Na rozdrożu Odcinek 2 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Młoda mama, Caroline, stara się radzić sobie sama, kiedy jej mąż, Tom, służy w Afganistanie. Źle sobie z tym radzi i coraz trudniej jest jej pogodzić się ze swoim losem. Kiedy w domu pojawiają się szczury, rozważa przeprowadzkę. Z pomocą przychodzi Sam. Wierność Caroline zostaje wystawiona na próbę.