Na rozdrożu Odcinek 2 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Liv jest samotną matką, która ma wiele na głowie dwoje dzieci, zajmującą pracę, studia uniwersyteckie oraz wymagającego ojca, który ostatnie lata spędził w więzieniu. Liv wstydzi się swojego pochodzenia i ciężko pracuje nad tym, by nikt się o nim nie dowiedział. Kiedy kobieta poznaje Aidana, w końcu czuje, że jest szczęśliwa.