Nagroda
El premio, Francja/Polska/Niemcy/Meksyk 2011
Siedmioletnia Ceci skrywa sekret, którego wyjawienie może kosztować życie całą rodzinę. Dziecko nie zdaje sobie jednak sprawy z jego istoty.
Reżyseria:Paula Markovitch
Czas trwania:115 min
Kategoria wiekowa:
Gatunek:Film/Dramat obyczajowy
Obsada i Twórcy
Laura Agorreca
jako Lucia Edelstein
Viviana Suraniti
jako Rosita
Paula Galinelli Hertzog
jako Cecilia "Ceci" Edelstein
Sharon Herrera
jako Silvia
Uriel Iasillo
jako Walter
Diego Alfonso
jako żołnierz
Lorena Moriconi
Montaż
Wojciech Staroń
Zdjęcia
Juan Pablo Gugliotta
Producent
Alberto Muffelmann
Producent
Paula Markovitch
Scenariusz
Paula Markovitch
Reżyseria
Opis programu
Subtelne, poetyckie kino moralnego niepokoju. Tajemniczy klimat filmu podkreślają kręcone "z ręki" zdjęcia autorstwa polskiego dokumentalisty Wojciecha Staronia. Film jest debiutem fabularnym mieszkającej w Meksyku Pauli Markovitch. Jest połączeniem filipiki przeciwko kultowi siły zbrojnej i politycznej dyktatury z obyczajowym dramatem. Reżyserka podkreśla, że akcja rozgrywa się w miejscach, które pamięta z dzieciństwa. W tym sensie jest to dla niej film autobiograficzny. Czas to lata 70. , a miejsce - Argentyna, w której wojkowa junta rozkręca falę terroru. Bohaterką filmu jest siedmioletnia Ceci. Dziewczynka skrywa sekret, którego wyjawienie może kosztować życie całą rodzinę. Dziecko nie zdaje sobie jednak sprawy z jego istoty. Czy uda jej się zachować milczenie? Film zdobył uznanie i szereg nagród na festiwalach na całym świecie, w tym na MFF w Berlinie 2011 - najlepsze zdjęcia i scenografia (Srebrny Niedźwiedź), MFF w Erywaniu 2011 - najlepszy film, Festival Internacional de Cine de Guadalajara 2011 - najlepszy film i aktorka, Festival de Cine de Lima 2011 - najlepszy film, Morelia International Film Festival 2011 - najlepszy film meksykański, 11. MFF Nowe Horyzonty we Wrocławiu - Nagroda Publiczności.
