Najcięższe zawody świata Odcinek 5

Streszczenie odcinka

W programie towarzyszymy trójce młodych Brytyjczyków, którzy desperacko szukając rozwiązania problemów osobistych i finansowych, opuszczają ojczyznę i podejmują się prawdziwej pracy. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, to uda im się zgarnąć całkiem sporo gotówki. Ale jest pewien haczyk. Muszą zmierzyć się z najtrudniejszymi zawodami świata. Żółtodzioby wchodzą na niepewny grunt i stają u boku zaprawionych w boju profesjonalistów. Muszą błyskawicznie przyzwyczaić się do wielogodzinnej i wyczerpującej harówki oraz wczesnego wstawania, co dla nich jest obcym światem. Ich szefowie to prawdziwi twardziele, którzy nie tolerują obijania się. Jeśli któryś z młodych zawiedzie, zostanie odesłany do domu. Czy to łowienie ryb na zdradliwych arktycznych wodach na pokładzie norweskiego trawlera, mycie kanadyjskich wieżowców czy wypasanie bydła na australijskich pustkowiach - cel jest ten sam - zdobyć gotówkę. Czy uda im się stanąć na wysokości zadania i dotrwać do wypłaty? A może ciężka praca tak ich przytłoczy, że natychmiast wrócą tam skąd przybyli?