Ocalić Grace Odcinek 14 (Sezon 2) - Wiara w anioły

Streszczenie odcinka

Po seansie filmowym Grace i Rhetty okazuje się, że obie miały ten sam koszmar, w którym Grace została zastrzelona. Kobiety jadą na stację benzynową, na której rozgrywa się akcja snu. Odtwarzają przebieg wypadków, gdy Rhetta nagle dostrzega, że obserwuje ich młoda, czarnoskóra dziewczyna po czym traci przytomność. Dziewczyna ucieka, ale Grace nie jest w stanie podążać za nią. Grace przypomina sobie, że we śnie dziewczyna wyrzuciła zakrwawioną chusteczkę do kosza. Prosi Rhettę o odszukanie i zbadanie chusteczki. Grace czuje, że po odnalezieniu dziewczyny jej życie zmieni się na zawsze. Policjantki zostają wezwane na miejsce zbrodni, ale Rhetta bierze wolne, bo chce pojawić się w sądzie następnego dnia. Zdradza, że Leon chce, aby Grace go odwiedziła. Grace przyjeżdża na miejsce zbrodni. Ofiarą jest włamywacz zastrzelony przez straszą panią. Wydaje się, że sprawa jest dość prosta. Kobieta miała prawo go zastrzelić. Wszystko wydaje się pod kontrolą, więc Grace zdradza Hamowi, że chce wziąć wolne. Rusza na posterunek, aby uprzedzić kapitan Perry. W międzyczasie Leon zostaje przeniesiony do innej celi. Trwają przygotowania do egzekucji. Mężczyźnie zostało 35 godzin życia. W więzieniu pojawia się Johnny i mówi o tysiącu ludzi, którzy pikietują pod biurem gubernatora i proszą o ułaskawienie dla Leona. W swoim domu Grace zastaje Claya. Chłopak oglądał jakiś czas temu nagranie ze swojego chrztu. Chciał zobaczyć, czy jest podobne do nagrania, które w kółko ogląda jego ojciec. Grace ogląda nagranie z siostrzeńcem i ze zdumieniem zauważa, że wśród gości jest Leon. Rhetta i Johnny odwiedzają Leona po raz ostatni. Zapewniają go, że nie jest sam. Leon wraca do celi na ostatni posiłek. Czuje ulgę, widząc Grace. Czuł, że to ona powinna odwiedzić go jako ostatnia. Grace sądzi, że nawaliła. Chciała mu pomóc, ale nic z tego nie wyszło.