Ocalić niedźwiadki Odcinek 10 (Sezon 3) - Schwytać, aby uwolnić

Streszczenie odcinka

Mieszkający w Kolumbii Brytyjskiej Langenowie prowadzą jeden z największych na świecie ośrodków rehabilitacji niedźwiedzi. Ratują zagłodzone, opuszczone niedźwiadki, wychowują je do momentu, kiedy będą w stanie żyć samodzielnie, by potem wypuścić na wolność. Widzowie zobaczą wspaniałą przyrodę północy Kanady, poznają historie niedźwiedzi, które trafiają do schroniska Northern Lights Wildlife Shelter. Langenowie co roku ratują dziesiątki osieroconych niedźwiedzi czarnych, grizzly i kermode.