Odwieczni wrogowie

Na bagnistej wyspie Duba, położonej w delcie rzeki Okawango, mieszkają niezwykłe lwy. Stado Tsaro, nazwane tak od palmy, w której cieniu zwykle wypoczywa, idzie pod prąd tendencjom ewolucji. W przeciwieństwie do innychdrapieżników, które polują na różne gatunki zwierząt, postawiło na wąską specjalizację. Dwa samce strzegą terytorium łowieckiego i odpędzają intruzów, natomiast dziewięć potężnie zbudowanych samic zdobywa pożywienie - bawoły. Lwice doskonale znają zwyczaje bawołów, ich słabe i mocne punkty. Uparte, zwinne i szybkie całe doświadczenie i spryt wkładają w walkę z tym trudnym przeciwnikiem. Lwy i bawoły są odwiecznymi wrogami, ale czują wobec siebierespekt. Tu zaś, na Dubie, ich relacja jest znacznie bardziej skomplikowana, by można ją określić tylko mianem zwykłej wrogości.