Ostry dyżur Odcinek 17 (Sezon 1) - Przyjęcie urodzinowe

Streszczenie odcinka

Carol chce zaadoptować Tatianę, ale Taglieri odmawia. Mark popada w konflikt ze swoją żoną. Ona przyjmuje bowiem propozycję pracy w dalekim Milwaukee, chociaż wie, że Mark właśnie otrzymał obietnicę stałego etatu w szpitalu. Benton dochodzi do wniosku, że pogodzenie spraw rodzinnych z pracą w szpitalu jest bardzo trudne. Sam usiłuje znaleźć sobie zastępstwo, aby wziąć udział w urodzinowym przyjęciu matki.