Ostry dyżur Odcinek 7 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Lewis ogłasza swoje plany na przyszłość, które szokują Marka. Benton czuje się winny za swój udział w krytycznym stanie noworodka i stara się uratować inne dziecko ze śmiercią mózgową. Carter czuje się winny, gdy operacja przestraszonego pacjenta ma nieszczęśliwe zakończenie, ale znajduje niespodziewane powiązania romantycznej natury. Mark jest wyjątkowo krytyczny w stosunku do Douga, dopóki ten go nie wzywa i obaj mężczyźni powracają do dawnej przyjaźni. Carol stawia w trudnej sytuacji pielęgniarkę z innego oddziału, gdy popełniony zostaje kardynalny błąd, ale dowiaduje się, że twierdzenia pielęgniarki, iż została wrobiona, żeby stracić część swojej emerytury są uzasadnione."