Ostry dyżur Odcinek 97 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Jennifer szykuje się do przeprowadzki do St. Louis i zamierza zabrać Rachel ze sobą. Carter prosi Lucy o nadzorowanie przygotowań do przyjęcia organizowanego w akademiku z okazji Halloween. W tym czasie Carter poświęca się gromadzeniem materiałów do swoich badań. Akurat wtedy dwóch studentów z akademika upija się i aplikuje sobie prawie śmiertelną dawkę narkotyków. W trakcie operacji lekarze przypadkowo odkrywają, że ich mała pacjentka jest z genetycznego punktu widzenia chłopcem. Corday i Benton w doskonałych nastrojach świętują Halloween.