Odcinek 8 (Sezon 1) - Tylko rybki mi w głowie / Na dnie beczki
Bohaterami kreskówki są: roczny Tommy Pickles, dudek Chuckie Finister oraz bliźniaki, Phill i Lil. Każdy dzień jest dla nich przygodą. Dzieci świetnie dają sobie radę z największymi wyzwaniami.