Piękni Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Sophie zwierza się siostrze, że całowała się z Nicholasem. Czeka ją jednak niemiła niespodzianka, bo gdy spotykają się w szkolnej stołówce, on faworyzuje swoich przyjaciół i wyraźnie wstydzi się znajomości z nią. Dla niego "Piękni" i sekretna przyjaźń z Sophią to dwa, całkowicie odrębne światy, czego ona nie zamierza akceptować. Sophie czuje się odrzucona i zraniona, ale już wkrótce będzie mogła wyrównać rachunki... Zaproszenie na zajęcia z biznesu przyjął Julian Fiske, który prywatnie jest ojcem Nicholasa, ale też wydawcą najpoczytniejszych magazynów o modzie. Proponuje uczniom praktyczny sprawdzian ich umiejętności biznesowych. W klasie powstają dwie redakcje, które będą ze sobą konkurowały o to, która wydrukuje atrakcyjniejszy numer pisma dla rówieśników z ich szkoły i zarobi więcej na jego sprzedaży i reklamach. Nicky zostaje redaktorem naczelnym pierwszego z nich, Sophie zgłasza się na lidera drugiej grupy. Obie redakcje przystępują do ostrej rywalizacji, w której wszelkie chwyty okazują się dozwolone. Nicky przekracza granicę i zatrudnia Karen jako modelkę. Sophie mimowolnie zadaje mu boleśniejszy cios.