Pielęgniarki Odcinek 25 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Na oddział pediatryczny trafia chłopiec z bólami brzucha, zawrotami głowy, nadciśnieniem i tachykardią. Lekarz podejrzewa, że dziecko zatruło się jakimś lekiem, które zażyło bez wiedzy opiekunów. W szpitalu pojawiają się skłóceni rodzice chłopca. Mężczyzna zarzuca żonie, że jest nadopiekuńcza; ona mężowi, że jest zbyt surowy wobec syna. Na dodatek kobieta odkrywa, że partner ma kochankę. Im bardziej kłócą się rodzice małego pacjenta, tym gorzej czuje się chłopiec. Jedna z pielęgniarek odkrywa, że chłopiec symuluje objawy, gdy konflikt między opiekunami narasta. W ten sposób próbuje zwrócić na siebie uwagę. Rodzice jednak są zbyt zajęci toczonymi przez nich wojnami.