Pielęgniarki Odcinek 37 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Na oddział trafia 17-letnia Maja, która topiła się w jeziorku. Uratował ją jej chłopak - 18-letni Janek. Do szpitala przyjeżdżają ojcowie pary. Mężczyźni są skłóconymi sąsiadami, nienawidzą się. Okazuje się, że jakiś czas temu Majka uciekła z domu. Jej ojciec oskarża Janka o porwanie dziewczyny. Jest w szoku, gdy dowiaduje się, że chłopak i Majka są parą, a córka była przez te kilka dni u partnera. Niebawem wychodzi na jaw głęboko skrywana tajemnica, która poróżniła ojców Majki i Janka. Okazuje się, że ojciec chłopaka i matka pacjentki mieli przed laty romans. Kobieta zginęła w wypadku samochodowym, a autem kierował kochanek. Gdy Majka poznaje mroczny sekret, wyrzuca Janka za drzwi.