Pielęgniarki Odcinek 49 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Na oddział pediatryczny trafia uczeń gimnazjum, którego na szkolnej przerwie inny uczeń zepchnął ze schodów, w wyniku czego on złamał nogę i musi mieć operację. Matka "agresora" przyprowadza go do szpitala. Na korytarzu tłumaczy mu, że powinien przeprosić pokrzywdzonego kolegę. On nie chce, chociaż to dla niego jedyna szansa, by uniknąć poważnych kłopotów. Prawie na siłę kobieta prowadzi syna do sali, w której leży poszkodowany uczeń. Tu okazuje się, że matki obu chłopców są siostrami. Od lat nie utrzymują ze sobą kontaktu, co ma związek ze sprawą z przeszłości. Nieoczekiwanie ich synowie, którzy są rówieśnikami, a do tej pory nie znali się, wylądowali w jednej szkole. Matka poszkodowanego nakazuje siostrze, by zabrała syna z tej szkoły. Matka napastnika jest załamana, bo jej syn ma zespół Aspergera. Domyśla się, że siostra wciąż nie może jej wybaczyć, tego co wydarzyło się w przeszłości, dlatego mści się na jej dziecku. Tymczasem po wyjściu obu matek z sali poszkodowany szybko przestaje udawać ofiarę i zmienia się w kata - zaczyna dokuczać i prowokować tego drugiego, upokarzać go. Gdy matki wracają do sali, widzą jak jeden dusi drugiego - "agresor" "poszkodowanego". Kobiety usiłują ich rozdzielić, interweniuje pielęgniarka. Matka "agresora" jest jeszcze bardziej podłamana. Zrezygnowana obiecuje, że jej syn zmieni szkołę. Potem zabiera roztrzęsionego syna i odchodzi. Dopiero teraz, przypadkowo, ten chłopiec dowiaduje się, że jego matka ma siostrę, a uczeń, którego gnębił, jest jego ciotecznym bratem. Najwyższy czas, by obie rodziny szczerze ze sobą porozmawiały - o tym, co bolesnego wydarzyło się przed laty i o ostatnich dramatycznych wydarzeniach. W życiu pielęgniarki Ani też szykują się wielkie zmiany. Ania była już na randce z nowym lekarzem pediatrą - obcokrajowcem. Jest nim zafascynowana, ale boi się nawiązać z nim bliższą relację, bo, jak twierdzi, najlepiej czuje się jako singielka. Danusia przypomina telefonicznie Ewie i Ani o swoim wieczorze panieńskim. Dziewczyny ustalają, że jedna z nich pójdzie na wieczór panieński, a druga - na ślub i wesele, bo muszą pełnić na zmianę dyżur na oddziale. Ewa zgadza się "odstąpić" wesele Ani pod warunkiem, że ona zabierze ze sobą nowego lekarza...