Policjantki i policjanci Odcinek 5 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Serial obyczajowy Policjanci interweniują podczas awantury ulicznej. Tłum chce zlinczować strażnika miejskiego, który wypisuje mandat ulicznej handlarce (Gabrieli). Całość nagrywa reporter lokalnej telewizji. Robi ze strażników miejskich i wezwanych policjantów bezdusznych służbistów... Drugie zgłoszenie jest z pozoru błahe. Dwie sąsiadki, Aniela (65) i Krystyna (62) pokłóciły się o psa, który niszczy kwiatki w ogrodzie jednej z nich. Podczas tej interwencji policjanci przypadkowo ujawniają spore poletko marihuany. Podczas śledztwa policjanci stopniowo poznają rodzinny dramat i wzruszającą historię, która znajdzie nieoczekiwane rozwiązanie...