Powrót amerykańskich restauracji Odcinek 4 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Lokalne amerykańskie knajpki ukochane przez mieszkańców. Miejsca kultowe, których czas już minął. W każdym odcinku Ty Pennington i szef kuchni Amanda Freitag pomogę odświeżyć taką restaurację i uratować ją od zamknięcia. Zmienią jej wygląd i ulepszą menu. W tym wszystkim pomogą im wierni klienci restauracji. Muszą się spieszyć bo do ponownego otwarcia mają tylko 2 dni. Hermitage Cafe w Nashville to jadłodajnia działająca . To ważne miejsce zarówno dla jej właścicieli jak i dla mieszkańców. Jednak pracująca 16 godzin na dobę restauracja to duże obciążenie. Aby utrzymać rodzinny interes właściciele poświęcają jej każdą chwilę i inwestują w nią każde pieniądze. Są na granicy wyczerpania fizycznego, psychicznego i finansowego. Ty i Amanda spróbują uratować to miejsce.