Powrót amerykańskich restauracji Odcinek 8 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Lokalne amerykańskie knajpki ukochane przez mieszkańców. Miejsca kultowe, których czas już minął. W każdym odcinku Ty Pennington i szef kuchni Amanda Freitag pomogę odświeżyć taką restaurację i uratować ją od zamknięcia. Zmienią jej wygląd i ulepszą menu. W tym wszystkim pomogą im wierni klienci restauracji. Muszą się spieszyć bo do ponownego otwarcia mają tylko 2 dni. Dzisiaj odwiedzamy zachodnie Miami, gdzie mieści się kubańska knajpa, której trzeba przypomnieć jej korzenie. Miami tętni muzyką i kuchnią tego regionu, a lokal działa od 31 lat i jest sercem społeczności. Fritas to takie kubańskie hamburgery z mięsem, posiekanymi ziemniakami i sadzonym jajkiem. W lokalu stołują się miejscowi kubańczycy, a w zasadzie pół miasta się zjeżdża na sławne hamburgery właściciela. Niestety rok temu zmarła jego żona i blask knajpki przygasł. Duże, modne lokale stanowią też mocną konkurencję. Jeśli nic się nie zmieni lokal będzie trzeba zamknąć w przeciągu kilku miesięcy… Czy zmiana wnętrza i rozbudowanie menu pomoże lokalowi? Prowadzący mają dokładnie 36 godzin by sprawić, żeby ten "american dream" się ziścił.