Poza kontrolą Marsylia. Katastrofa przy ulicy d'Aubagne

Streszczenie odcinka

W listopadzie 2018 roku zawaliły się dwa budynki mieszkalne w Marsylii zabijając osiem osób. Jak doszło do tej katastrofy budowlanej? Dlaczego mimo skarg mieszkańców na zły stan techniczny domów nie zareagowały na czas władze miasta? Jakie z tego wypadku wyciągnięto wnioski? W filmie szczegółowa analiza dramatycznych wydarzeń, które wymknęły się spod kontroli.