Nieustannie wtrącane przez senatora Clay’a Davis’a (Isiah Whitlock Jr.) powiedzenie („Sheeeeeeit”) nie było nawet zaplanowane w oryginalnym scenariuszu. Sprawdź, jak to brzmi:

Kiedy w pierwszym sezonie McNulty (Dominic West) oraz Bunk (Wendell Pierce) badają miejsce zbrodni, słowo “f*ck” pada z ich ust łącznie aż 37 razy. Nie wierzysz – policz i sprawdź:

W ciągu wszystkich pięciu sezonów tylko jeden policjant, Prez (Jim True-Frost), użył swojej broni. W dodatku zrobił to nie więcej niż trzy razy. To zadziwiająco mała liczba biorąc pod uwagę fakt, że przecież mówimy o serialu o gliniarzach.

Kultowe pogwizdywanie Omara (Michael Kenneth Williams), które słyszymy w serialu, to tak naprawę gwizd aktorki Susan Allenback, czyli białej kobiety w średnim wieku. Posłuchaj tutaj: