Przetrwaj lub zgiń Odcinek 9 - Domek dla królików

Streszczenie odcinka

Na bagnach Georgii Colbert stanął przed trudnym wyzwaniem. Musi przetransportować w górę rzeki materiały do budowy nowego domu. Skonstruował w tym celu specjalny system linowy. Spotyka się ze swoją rodziną, która pomoże mu w pracy. Thorn decyduje się na stworzenie prymitywnego kolektora wodnego ułatwiającego codzienne życie. Tony i Amelia dostają nowe króliki od przyjaciela. Gabriel przemierza Kalifornię w drodze nad ocean. Przy okazji zamierza schwytać wielkiego gryzonia.