Rozgrzeszenie Odcinek 3 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Śledztwo, które Aksel prowadzi na własną rękę, ma na celu jak najszybsze postawienie Williama przed sądem. Trwają przygotowania do procesu i w mieście panuje napięta atmosfera. Determinacja Aksela oraz jego dotychczasowe działania pozwalają mu żywić nadzieję, że rozprawa będzie szybka i sprawiedliwa.