Saint-Tropez Odcinek 18

Streszczenie odcinka

Louis i Jess mają się ku sobie, ale nie chcą się do tego przyznać. Louisowi coraz ciężej utrzymać wizerunek playboya, a Jess niechętnie przyjmuje rolę pocieszycielki dla Louisa po jego zerwaniu z Caroline. Wszystko jeszcze bardziej się komplikuje, gdy znany projektant mody Thierry Adam postanawia zorganizować pokaz na plaży w Saint-Tropez. Od początku Louis jest wrogo nastawiony do Thierry'ego. Jest nie tylko zazdrosny o to, że Jessica poświęca projektantowi zbyt dużo uwagi, ale niepokoi go także zainteresowanie mężczyzny jego osobą. Gdy Thierry mówi mu, że się w nim zakochał, Louis jest wściekły. Uczucie nie jest wzajemne, a do tego Louisowi nie podoba się to, że projektant daje Jess fałszywe nadzieje. Pokaz mody odnosi duży sukces. Będąc modelką przez jeden dzień, Jess odkrywa nową pasję. Jednakże decyduje się na związek z Louisem. Laure ciężko jest zapomnieć o przeszłości, ponieważ miejsce, w którym mieszka wciąż jest pełne rzeczy należących do Gregory'ego. Jessica zgadza się z nią zamieszkać. Wspólnie poszukują nowego lokum. Laure nie jest pewna, czy znajdą coś, co będzie spełniało ich wymagania, ale Jess dostrzega interesujące ogłoszenie. Jedyną trudnością jest fakt, że właściciel chce z nimi przeprowadzić rozmowę. Jess przekonuje Laure, aby idąc na rozmowę ubrały się seksownie. Właściciel nie jest zachwycony ich wyglądem. Ponieważ mieszka w Ameryce, chce aby jego lokatorzy byli godni zaufania. Nagle dostaje zawrotów. Laure pomaga mu. Wdzięczny właściciel dostrzega, że dziewczyna nie zawsze się tak ubiera i oddaje jej klucze.