Scenki z życia Odcinek 1 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Shortowie spędzają wakacje na Jukatanie, ale po przyjeździe orientują się, że warunki noclegowe wyglądają inaczej, niż się spodziewali. Heather zachowuje się absurdalnie nadopiekuńczo wobec Sophie. Jen i Greg odkrywają, że Matt i Colleen oszukiwali innych. A John i Joan oddzielają się od grupy podczas wycieczki do dżungli.