Ścieżki życia Odcinek 41

Streszczenie odcinka

Yann zostaje zatrzymany na przesłuchanie. Najbardziej obawia się tego, że policja nie oszczędzi także jego córki. Justine bierze na siebie konieczność ostrzeżenia jej, po czym decyduje się na powrót do swojej rodziny. Nie spodziewa się jednak reakcji Simona... Pozostając teraz daleko od przyjaciółki, Chloe stara się rozwijać związek z Markiem, chociaż los zdaje się im nie sprzyjać.