Siesta Key

Alex radzi sobie ze skutkami romansu z Amandą i zastanawia się, czy powiedzieć o tym Juliette. Madisson wycofuje się z walki o Alexa i przykuwa uwagę Brandona. Kelsey i Garrett coraz bardziej się od siebie oddalają.