Siostra Hawthorne Odcinek 1 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Rozpoczynamy emisję premierowego, 3. sezonu "Hawthorne", który jest zarazem ostatnim tego serialu. Gdy okazało się (w finale poprzedniej serii), że będą rodzicami, Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) przełożona pielęgniarek w James River w Richmond i uznany chirurg w tym szpitalu, dr Tom Wakefield (Michael Vartan) zdecydowali się wziąć ślub. W spontanicznie zorganizowanej i wzruszającej uroczystości biorą udział ich bliscy i przyjaciele i wszyscy szczerze życzą im szczęścia w małżeństwie. Gdy zostaje żoną Toma, wydaje się, że w życiu tytułowej bohaterki tego serialu może być już tylko lepiej. Niestety, ich wesele przerywa wypadek samochodowy, do którego dochodzi w pobliżu i zamiast w podróż poślubną, Christina, Tom i ich przyjaciele śpieszą na ostry dyżur, by ratować życie ofiarom tej katastrofy. W tym samym czasie do szpitala przybywa spóźniony, nowy chirurg - dr Miles Bourdet (Derek Luke), więc Tom zostaje po godzinach, by porozmawiać z dyrektorem Morrissey'em (James Morrison) w sprawie jego zatrudnienia. Jest już noc, gdy Christina jako pierwsza wychodzi z pracy i wkrótce potem zostaje napadnięta i brutalnie pobita na przyszpitalnym parkingu. Tom jako pierwszy zjawia się na miejscu ataku, a potem walczy o jej życie i ich nienarodzonego dziecka na sali operacyjnej. Gdy odzyskuje ona przytomność, w szpitalu zjawia się jej przyjaciel - detektyw policji Nick Renata (Marc Anthony) i rozpoczyna dochodzenie. Jest tak wstrząśnięty tym, co się stało, że straci kontrolę nad sobą… Tymczasem spóźniona na ślub Christiny i Toma przyjeżdża ich przyjaciółka, Candy (Christina Moore). Jest w zaawansowanej ciąży i od razu trafia na porodówkę. Stan Christiny stabilizuje się, ale jej ciąża jest zagrożona. Oboje z Tomem są przerażeni. Inni lekarze są przeciwni temu, ale on za zgodą żony postanawia zaryzykować jej życie, by przeprowadzić zabieg, który ocali ich nienarodzone dziecko. Tymczasem dyrektor Morrissey oferuje najbliższej przyjaciółce głównej bohaterki - Bobbie Jackson (Suleka Mathew) przejęcie obowiązków przełożonej pielęgniarek. Zarówno ona, jak i jej partner - dr Steve Shaw (Adam Rayner) są świadomi, że ten awans może zniszczyć jej przyjaźń z Christiną.