Słodkie kłamstewka Odcinek 17 (Sezon 3) - Out of the Frying Pan, Into the Inferno

Streszczenie odcinka

Aria, Emily, Hanna i Spencer zaczynają być przytłoczone ilością sekretów, jakie poznały. Aria czuje, że powinna się podzielić z Ezrą informacjami na temat jego syna, boi się jednak, że może to negatywnie wpłynąć na ich związek. Z kolei Hanna jest pewna, że Caleb coś przed nią ukrywa, i zamierza dowiedzieć się, co to takiego. Spencer ma dość sekretów i gierek. Czy wszystkie te tajemnice sprawią, że dziewczyny podejmą desperackie kroki, które tylko pogorszą sytuację? Tymczasem Emily dowiaduje się, że Ali mogła ukrywać coś jeszcze.