Specjalistki Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Chloe próbuje udowodnić Loli, że ludzie traktują ją nieco lepiej niż innych nie dlatego, że jest tak niezmiernie miłą osobą, a raczej dlatego, że jest bardzo atrakcyjna. By udowodnić koleżance swoją tezę zamierza trochę "pomajsterkować" przy jej wyglądzie zewnętrznym. Tymczasem Ava niezadowolona ze zdjęcia, które jest zamieszczone w jej prawie jazdy, namawia Emerson, która jako nastolatka brała udział w obozie fotograficznym, by wybrała się z nią do urzędy wydającego ten dokumet w celu zrobienie nowej fotografii.