""Śpiąca królewna""

A l'occasion de son seizième anniversaire, la princesse Aurore reçoit des cadeaux et des roses. Accidentellement, elle se pique en tenant un bouquet que Carabosse a ensorcelé et plonge dans un profond sommeil que le prince Désiré interrompt, cent ans plus tard, d'un baiser.