Sprawiedliwość na 18 kołach Odcinek 41 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Michael Cates był kiedyś jednym z pracowników służb specjalnych ministerstwa sprawiedliwości. Przeniknął do struktur organizacji przestępczej i zgromadził dowody obciążające jej szefa, Jacoba Caldera. Gangster postanawia zabić niewygodnego świadka. Organizuje zamach bombowy, w którym giną żona i córka agenta. Michael poprzysięga Calderowi zemstę. Postanawia skorzystać z programu ochrony świadków. Zmienia tożsamość i jako Chance Bowman podróżuje po kraju osiemnastokołową ciężarówką, udzielając pomocy tym, którzy jej potrzebują.