Statek marzeń: Samoa

Kapitan Paulsen i jego załoga znów wyruszają w morze, tym razem luksusowy transatlantyk bierze kurs na Samoę. Na pokładzie znalazła się między innymi autorka książek kucharskich Lydia Collani, która zdecydowała się w końcu na odpoczynek. Na statku spotyka jednak swego zażartego rywala, Guido Webera. A więc nici z odpoczynku. Na rejs wybrał się również Udo Haas ze swą córką Marleną, która nie radzi sobie z żałobą po zmarłej przed kilkoma laty matce. Kiedy ojciec przedstawia jej swą nową przyjaciółkę, świat Marleny rozpada się w tysiąc kawałków…