Syrenka - nowy rozdział

Dalszy ciąg inspirującej historii jedynej syreny żyjącej na świecie. Shiloh Pepin cierpi z powodu niezwykle rzadkiej wady wrodzonej - sirenomelii. Urodziła się ze zrośniętymi nogami i z niewielką częścią nerki. Nie ma odbytnicy, pochwy i dużej części jelita grubego. W tym roku dziewczynka będzie obchodziła dziesiąte urodziny, choć lekarze nie wierzyli, że uda jej się osiągnąć taki wiek. Film ukazuje kolejny rozdział w życiu Shiloh, która zdecydowała nie poddawać się operacji rozdzielenia nóg. Teraz dziewczynkę czekają duże wyzwania. Z pomocą rodziny uczy się większej samodzielności. Po raz pierwszy wyjeżdża na obóz letni. Musi też poradzić sobie z separacją rodziców.