Szpital nadziei Odcinek 7 (Sezon 1) - Consenting Adults

Streszczenie odcinka

Dr Alex przeprowadza rutynowy zabieg chirurgiczny, który kończy się niepowodzeniem. Mająca niedługo wyjść za mąż młoda kobieta zapada w śpiączkę. Kiedy lekarka zmaga się z kolejnym problemem, pod opiekę Joela trafia pacjent, który sam modyfikuje swoje ciało. Zawieszony między dwiema rzeczywistościami Charlie zostaje wciągnięty w duchowy świat przebywającej w śpiączce pacjentki Alex.