Ta jedna noc

Max Carlyle ma żonę i dwoje dzieci. Jest człowiekiem prawym, nie zdradza żony, nie kłamie. By żyć według zasad, które mu wpojono, unika wszelkich sytuacji, które mogłyby zagrozić szczęściu jego rodziny i karierze. Pewnego dnia, w Nowym Jorku, dokąd wyjeżdża w sprawach służbowych, poznaje wyjątkową kobietę. Karen jest piękna i uwodzicielska. Tych dwoje dorosłych i rozważnie żyjących ludzi ulega potężnej namiętności i spędzają ze sobą noc. Później zgodnie dochodzą do wniosku, że muszą o wszystkim zapomnieć. Max wraca do domu, do rodziny i z całych sił stara się nie myśleć o Karen, lecz nie potrafi. Zaczyna zamykać się w sobie. Jego żona Mimi (Ming-na Wen) usiłuje dociec, dlaczego Max tak bardzo się zmienił, jednak nie potrafi znaleźć żadnego wytłumaczenia. Mija rok, Max powraca do Nowego Jorku, aby odwiedzić w szpitalu swego umierającego na AIDS przyjaciela, Charliego (Robert Downey Jr. ). Przy jego łóżku spotyka Karen. Okazuje się, że brat Charliego, Vernon (Kyle MacLachlan), to jej mąż. Chociaż los sprawił, że Max i Karen spotykają się ponownie, nadal próbują ukryć przed sobą prawdę o uczuciach jakimi siebie darzą. Ich wysiłki są daremne, tamta noc na zawsze zmieniła ich życie. Obydwoje rozumieją, że zbyt wiele cierpień zadali sobie i swym bliskim. Nadszedł czas, by położyć kres kłamstwom.