Tacy sami, choć różni

Same Same But Different, Niemcy 2009

Oparta na prawdziwej historii opowieść o niezwykłej miłości młodej Kambodżanki i niemieckiego studenta.

Reżyseria:Detlev Buck

Czas trwania:105 min

Kategoria wiekowa:

Gatunek:Film/Dramat obyczajowy

Tacy sami, choć różni w telewizji

  • David Kross

    jako Ben

  • Apinya Sakuljaroensuk

    jako Sreykeo

  • Stefan Konarske

    jako Ed

  • Wanda Badwal

    jako Lilli

  • Michael Ostrowski

    jako Alex

  • Jens Harzer

    jako Henry

  • Ruth Toma

    Scenariusz

  • Detlev Buck

    Reżyseria

  • Dirk Grau

    Montaż

  • Jana Marsik

    Zdjęcia

  • Konstantin Gropper

    Muzyka

  • Bert Wrede

    Muzyka

Opis programu

Oparta na prawdziwej historii opowieść o niezwykłej miłości młodej Kambodżanki i niemieckiego studenta. Czy uczucie pochodzących z tak różnych światów kochanków ma szansę przetrwać? Sreykeo (Apinya Sakuljaroensuk) ma dwadzieścia jeden lat i musi utrzymać całą swoją rodzinę - jest prostytutką pracującą w barze dla turystów w stolicy Kambodży Phnom Penh. Ben (David Kross), młody Niemiec, właśnie skończył studia i podróżuje po Azji. Sreykeo i Ben zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia, jednak ich miłość wydaje się niemożliwa do spełnienia. Ben wraca do Niemiec, lecz nie potrafi zapomnieć o pięknej Khmerce. Gdy dowiaduje się, że dziewczyna jest chora, postanawia zaopiekować się nią i jej rodziną. Ekranizacja autobiograficznej książki dziennikarza Benjamina Prüfera jest ciekawym głosem w dyskusji o relacjach między podróżnikami z Europy Zachodniej a mieszkańcami biedniejszych krajów Azji. Miłość Sreykeo i Bena zostaje skonfrontowana z międzykulturowymi uprzedzeniami i odmiennymi, zależnymi od warunków życia, systemami wartości. Za kamerą stanął Detlev Buck, popularny niemiecki aktor, znany m.in. z filmów Słoneczna aleja, Gustloff - rejs ku śmierci czy Biała wstążka, a także reżyser nagradzanych obrazów Wir können auch anders (Nagroda Specjalna i nominacja do Złotego Niedźwiedzia na MFF w Berlinie), Tylko mi ciebie brak oraz Twardziel (nagroda FIPRESCI na MFF w Berlinie). Głównych bohaterów zagrali laureat Europejskiej Nagrody Filmowej za drugoplanową kreację w głośnym Lektorze, David Kross (także: Twardziel, Czas wojny) oraz pochodząca z Tajlandii, piękna Apinya Sakuljaroensuk, która zwróciła na siebie uwagę rolami w dramacie Ploy i horrorze See Prang. Zdjęcia do filmu powstały w Malezji i Kambodży.