Odcinek 5 - Wojna na Filipinach. Odwet
Od czystych niebieskich atoli Oceanu Indyjskiego po lodowate wody rzeki Świętego Wawrzyńca, autorzy wyruszają na epicką wyprawę z zespołem Cinémarine, aby odnaleźć szczątki sześciu najbardziej spektakularnych podwodnych katastrof na świecie.