The Shield: Świat glin Odcinek 10 (Sezon 1) - Dragonchasers

Streszczenie odcinka

Jeden z najbardziej cenionych seriali ostatnich lat. Autentyzmu i dynamiki dodają mu zdjęcia kręcone na ruchliwych ulicach Los Angeles. W postaci "dobrych" i "złych" policjantów wcielili się aktorzy znani z telewizyjnych seriali. Skorumpowanego, choć skutecznego detektywa Vica Mackeya gra Michael Chiklis ("Policjanci z Miami"). Meksykański aktor Benito Martinez ("Nowojorscy gliniarze") wcielił się w postać młodego karierowicza, kapitana Davida Acevedę. Rolę doświadczonej detektyw Claudette Wyms powierzono CCH Pounder ("Ostry dyżur").